mercredi 4 février 2009

La fille au manteau rayé

Une fille vêtue d'un manteau rouge rayé de noir était assise au fond de l'autobus. Ses cheveux bruns foncés pendait non-chalament de sa tuque assortie au rouge de son manteau. De ses bottes hautes aux longues attaches, on pouvait voir des bas violets dépasser sur ses cuisses. Elle gardait sur elle un grand cahier de note vert, jurant avec sa tenue.


Exemples de phrases pratiques couramment utilisées au Japon

Ohaio : Bon matin

Konichiwa : Bon après midi

Konbawa : Bonsoir

Genki desu ka : Comment ça va

Genki desu : je vais bien

Onegai : s'il te plaît

Arigato : Merci

Hai : Oui

Iie : Non (Il est important d'étirer le i car sinon on dit maison!)

Ki o tsukete : fais attention à toi

Itte Rasshai : bon voyage

Mizu o ippatai kudasai : un verre d'eau s'il vous

makudonarudo wa dochira desu ka ? Par où devons nous passer pour aller au McDonald?


Daphnée releva les yeux de sur ses notes. Elle devait réviser d'avantage pour ne pas se faire gronder par sa prof de japonnais à son prochain cours. Elle adorait cette langue mais tout de même, c'était si différent du français! Sans aucune logique comme l'anglais...seulement du nouveau et de la phonétique, doublé d'une grammaire à apprendre par coeur. Ce n'était pas de tout repos mais elle adorait la culture asiatique et tenait à tout prix à apprendre à communiquer pour ses futurs voyages.

Elle regarda un instant par la fenêtre, soupirant de quiétude. L'autobus était presque vide en cet après midi d'école. Elle avait choisit de se payer du bon temps, et ce sur le dos de son professeur de français chiant. Elle avait du chemin à faire avant de se rendre à sa destination finale mais tout de même, cela en vaudrait la peine. En ce beau jour de printemps, rien ne serait trop beau pour gâcher sa journée de méditation avec elle même!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire